CON-13
“Apps” shows nothing and never moves on
Why it happens
The iPhone or iPad isn't sending the list of apps: the screen is locked, “Trust This Computer?” hasn't been answered, or the connection stalled.
What the program does on its own
Replaces the wait with instructions (unlock the device and keep it unlocked; tap Trust), with a “Try again” button
How the program detects it (technical detail)
45 seconds with no answer from the device.