FMT-09
Slow-motion video without the effect
What you see: Slo-mo without the effect
Why it happens
The effect is an edit; it isn't in the original.
What the program does on its own
The “(editada)” (edited) copy has the video with the effect.
How the program detects it (technical detail)
The catalog.